Registrar un nuevo usuario en el sistema